Коммунист Мустафа Кочак, который был приговорён к пожизненному заключению по доносу полицейского провокатора, 7 дней назад был насильно переведен из своей камеры в тюремную больницу.

Летом прошлого года Мустафа начал голодовку в знак протеста против беззакония, а затем перевёл её в голодовку до смерти.

Несмотря на крайне тяжёлое состояние здоровья вследствие длительной голодовки, Мустафа подвергался чудовищным пыткам и принудительному кормлению в тюремной больнице в течение 5 дней. «Врачи» 73 раза пытались ввести ему в вены питательные вещества, но Мустафа отсоединял систему питания. В результате его вены на руках и ногах были разорваны. Для того, чтобы он не мог противодействовать принудительному кормлению, его приковали наручниками. Голова также была зафиксирована, чтобы он не мог вырвать систему питания зубами.

Мустафа подвергался надругательству и многочисленным угрозам. При пытках присутствовали тюремный прокурор и полиция.

Вчера Мустафа был опять переведен в тюремную камеру, где он проДОЛжает своё сопротивление фашистам.

Турецкие товарищи призывают как можно более широко распространить эту информацию.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Требования Мустафы Кочака:

-Суды не должны  быть инструментом политической мести. Специализированные суды должны быть упразднены!

-Нам не нужно общество информаторов-провокаторов. Отменить законы, которые способствуют тому, чтобы граждане становились полицейскими информаторами.

-Пытки — это преступление против человечества. Сотрудники полиции, которые пытают людей в Стамбульском управлении полиции, должны быть идентифицированы и осуждены!

-Показания «свидетеля» по имени Джавит Йилмаз, который в заявлении до суда заявил, что давал показания в ходе следствия и досудебного разбирательства под давлением угроз, психологических и физических пыток, примененных к нему, не могут быть использованы в качестве доказательств при вынесении приговора. Джавит Йилмаз снова должен быть заслушан судом!

— Мой незаконный приговор должен быть отменен. Должен быть запущен новый справедливый судебный процесс.

-Положите конец моему незаконному и несправедливому плену. Я требую моего освобождения!

-ПОЛОЖИТЕ КОНЕЦ ВСЕМ НЕСПРАВЕДЛИВОСТЯМ, С КОТОРЫМИ СТАЛКИВАЮСЬ Я И ВЕСЬ НАРОД. Я ХОЧУ И ТРЕБУЮ СПРАВЕДЛИВОСТИ!