Департамент иностранных дел в Демократическом фронте за Освобождение Палестины (ДФОП)

Послание «отдела иностранных дел ДФОП» к сторонам мира о преступлениях израильских поселенцев (технический перевод) 

Мы призываем вооружить палестинский народ на западном берегу для борьбы с терроризмом израильских поселенцев. Террористические акты, совершенные сионистскими поселенцами на Западном берегу под защитой оккупационной армии, не могут рассматриваться как реакция на операцию «Наводнение Аль-Аксы». Скорее, одной из причин этой операции являются продолжающиеся и прошлые действия оккупационной армии и поселенцев против земли и народа Палестины на Западном берегу, включая неоднократную агрессию против палестинских городов и лагерей.

В этом контексте можно привести многочисленные преступления, совершенные до 7 октября, такие как поджог города Хувара в провинции Наблус в феврале 2023 года, похищение и сожжение заживо мальчика Мохаммеда Абу Хдейра в Шуфате, Иерусалим, в 2014 году поселенцами. сожжение дома семьи Давабша в деревне Дума в Наблусе, приведшее к мученической смерти 18-месячного младенца, а также десятки палестинцев, которые были замучены поселенцами в своих домах, полях, дорогах, школах  и других общественных местах.

Организация Объединенных Наций, Европейский Союз и западные страны осудили преступления поселенцев. Некоторые назвали свои преступные действия ужасающими и прямым результатом политики поселений и неоднократных случаев безнаказанности. Другие потребовали от израильского правительства немедленно прекратить эти неприемлемые действия, а некоторые заявили, что нападения поселенцев на палестинское гражданское население должны прекратиться. Однако эти позиции и заявления не остановили преступления и не обуздали их фашизм. Напротив, некоторые сионистские банды усилили свое пренебрежение позициями Запада, расширив масштабы своих преступных действий и поселенческой деятельности. Результатом на местах является то, что поселенцы становятся более свирепыми и фашистскими, а их лидеры расширяют ограничения на палестинских землевладельцев, будь то посредством «законов» израильских органов, которые не имеют юридических полномочий иметь дело с другим народом и оккупированными палестинскими землями, или или через военные и административные решения армии и ее различных аппаратов, или через полевые процедуры, которые навязывают новую реальность оккупации и поселений путем легализации кражи земли или расширения выдачи разрешений поселенцам на строительство на Западном берегу, одновременно ограничивая палестинское строительство и снося их здания под предлогом того, что они  противозаконны.

В то время как оккупационная армия продолжает совершать преступления геноцида против гражданского населения в секторе Газа на протяжении более десяти месяцев, политический геноцид продолжается на Западном берегу, навязывается план аннексии и урегулирования со стороны официальных органов и поселенческих учреждений, работающих в соответствии со своими собственными повестками дня, игнорируя международные осуждения. Например, с 7 октября палестинские и международные учреждения зарегистрировали более 300 нападений поселенцев на палестинцев, включая перестрелки, нападения на транспортных средствах, поджоги домов и полей, вторжения в города, лагеря и отдаленные поселения, выкорчевывание деревьев и перекрытие дорог в дополнение к армейским операциям по бомбардировкам, вторжениям, разрушениям и арестам.

Цель этих практик уже не является секретом. Десятки израильских чиновников, включая министров, представителей служб безопасности и военных, открыто берут на себя ответственность за эти преступления и их цели, направленные на изгнание наибольшего числа палестинцев. Недавний план Смотрича по расширению масштабов и полномочий службы безопасности, военного и гражданского контроля над армией и ее институтами является лишь одним примером из десятков планов, курируемых высокопоставленными чиновниками израильского правительства и армии. Министр финансов Израиля Смотрич говорит о четком плане по предотвращению создания палестинского государства путем увеличения числа еврейских поселений и поселенцев на Западном Берегу. Министр безопасности Бен-Гвир призывает создать больше поселений и начать крупномасштабную военную операцию по уничтожению тысяч палестинцев.

Тем временем израильское правительство пытается показать миру, что оно обеспечивает соблюдение закона на Западном Берегу, посредством критики со стороны премьер-министра преступлений, совершенных поселенцами против палестинцев. Позиция Нетаньяху не меняет того факта, что фашистское и расистское правое правительство в Израиле со всеми его компонентами контролирует вооружение поселенцев, будь то через министров в правительстве и поселенческих учреждениях или через саму оккупационную армию и институты безопасности. Бен-Гвир не раз признавал, что через свое министерство он вооружил 100 000 поселенцев и что на столе министерства находится 300 000 запросов в дополнение к примерно 165 000 единиц оружия, которое было роздано поселенцам до операции «Наводнение Аль-Акса». Это подтверждает, что преступления Израиля, совершаемые его армией и поселенцами, не изолированы от плана, который Израиль пытается навязать Западному берегу, который представляет собой план аннексии, игнорируя осуждения, призывы и позиции международного сообщества и ООН, отвергающие действия Израиля на Западном берегу.

То, что СМИ и сообщения западных посольств сообщают о растущей жестокости преступлений поселенцев, отражает лишь малую часть реальности, заключающейся в том, что все палестинские города, лагеря и общины на Западном Берегу ежедневно подвергаются агрессии и преступлениям поселенцев, которые сопровождаются неоднократными агрессиями, осуществляемыми оккупационной армией во многих городах и лагерях. Это указывает на то, что существует настоящее партнерство и разделение ролей между армией и поселенческими организациями, которые необычайно активны на Западном берегу, хорошо вооружены новейшим оружием и придерживаются истребительной и фашистской идеологии, которая верит только в убийства и терроризм как средство достичь своих планов, повторив опыт 1948 года, когда сионистские банды совершили десятки массовых убийств палестинского гражданского населения, что привело к перемещению более трех четвертей миллиона палестинцев, которые все еще являются беженцами в соседних арабских странах и внутри Палестины на Западном Берегу и секторе Газа.

Палестинский народ рассматривает позиции некоторых западных стран, особенно США, которые считают преступления поселенцев против палестинцев простым насилием, как соучастников преступления, ежедневно практикующих политическое лицемерие, по сравнению с их позициями в отношении палестинского сопротивления и операции «Наводнение Аксы», которая стала естественным и необходимым ответом на израильские преступления и терроризм в различных формах, накопившиеся за последние десятилетия. Они игнорируют тот факт, что поселения и оккупация являются высшими формами терроризма согласно международному праву и что введение индивидуальных санкций в отношении небольшого числа поселенцев является не чем иным, как поощрением государства-оккупанта и лидеров, организаций и ополченцев поселенцев к продолжению совершения своих преступлений.

Все формы поселений являются незаконными и террористическими, как и оккупация, которая спонсирует, поощряет и узаконивает кражу палестинских земель. По всем этим причинам мы в Демократическом фронте освобождения Палестины призываем вооружить палестинский народ на Западном Берегу и создать комитеты обороны палестинских городов, деревень и лагерей для противостояния бандам поселенцев и вторжениям оккупационной армии, чтобы они стали защитным щитом наряду с аппаратами безопасности Палестинской администрации, чтобы они вместе защищали землю и национальное достоинство, повышая стоимость израильского колониального и оккупационного присутствия на палестинской земле и посылая сигнал международному сообществу о том, что наш народ, устав от безответных призывов, жалоб и позиций,  возьмёт свое дело в свои руки, какой бы ценой и жертвами это ни потребовалось, чтобы оккупанты ясно поняли, что наша земля не будет осквернена, и каждая пядь ее будет стоить оккупантам дорого.

Демократический фронт освобождения Палестины -Департамент иностранных дел.

09.08.2024